Welcome to Daedalus' Labyrinth

This blog has been created with the intention of posting online some ideas, points of view, histories, stories, tales and anything else that its creators want to write about.

The posts will be signed as from "Daedalus" or from "Uranus", therefore, differenciation will be easily noticed.

Saturday, March 12, 2011

A Noite - The Night

Há, claro que há, algo de especial na noite. Uma das coisas que acho mais particular das noites em alguns lugares é como as plantas exalam um perfume particular. Algo suave e frio como a própria madrugada. A noite é longa e costuma ser odiosa.  Simboliza a morte da esperança e o inacabado ao mesmo tempo.
Não há como se comportar da mesma maneira durante o dia e igualmente durante a noite.
A noite é a morte, o sono, a queda, o pesar e tudo mais que leva a um fim ou a um novo começo. Costumamos nos esforçar para matar a noite; seja indo de festa em festa, seja dormindo, seja se distraindo com as estrelas..
"Nós amamos demais as estrelas para termos medo da noite"
À noite é quando estamos mais incertos, pois nem sempre as luzes mecânicas compentem com as luzes celestes para ver qual nos guiará, qual nos levará a qualquer lugar.
Eu costumo sentir muito a falta do Sol durante a noite, mas isso não significa dizer que eu não goste dela.
Ainda assim, meu momento favorito é a aurora, a alvorada, o nascer do Sol. É como se a vida voltasse forte, imponente e iminente a mim e de forma certa e indubitável, uma certeza, uma segurança.

The night beckons ! I've always felt the twillight as the saddest hour of the day. The night, nonetheless, isn't a bad moment at all. But we all hate it and the night is indeed hideous. The night means death, decay, fall, hopelessness and we do our bests to slay down the night before it ends up laying us to waste. We try to avoid it by parting all night long, by sleeping as long as we can, by discracting ourselves the best we can with all those few shining stars left visible upon the sky.
"We have loved the stars enough for not having any fear of the night"
The night is a bringer of uncertainty, the mechanical lights begin a showdown with the celestial lights so one of them can guide us through our doubtful ways.
I usually miss a lot the Sun during the night, but it doesn't mean that I don't like the night either.
Still, my favorite hour is during the breaking dawn, when the Sun rises. It's like if life were coming back stronger into me, powerful, imminent and in such a doubtless way, something real to cling to.


Escrito por / Written by Daedalus.

No comments:

Post a Comment